¿Quieres tener tu propio blog?
Todo anime!!!
Bueno este blog esta deidcado a una persona muy especial...KEN... lo kiero mucho!!!
Pero tambien a la j-music, en especifico de tsubasa chronicle... y a mis cantantes nipones favoritos... bueno en general a la musica y el anime...
Aqui les dejo algunas de las canciones de tsubasa chronicle, esperando que les sea de mucha ayuda y sobre todo disfruten de sus hermosas letras. Por cierto chequen la traduccion que hice de loop al ritmo e la cancion.
Titulo:Loop
Canta: Maaya Sakamoto.
Nee kono machi ga yuuyami ni somaru toki wa
sekai no dokoka de asahi ga sasu
kimi no te no naka sono hana ga kareru toki wa
chiisana tane wo otosudarou
fumi katamerareta tsuchi wo michi da to yobunonaraba
me wo tojiru koto demo ai kana?
kono hoshi ga tairanara futari deaete nakatta
otagai wo tooi sageru you ni hashitteita
supiido wo yurumezu ni ima wa donna ni hanaretemo
meguru kiseki no tochuu ni mata mukai au no darou
nee kono machi no yuuyami ga sari iku toki ni
kono namida tsuretette
katarikaketekuru moji wo shousetsu to yobu no nara
todokanai kotoba wa yume ka na?
yodomi naku nagareteku kawa ni ukabeta konoha de
umi wo mezashite kumo ni natte ame de furou
tooi kimi no chikaku de ochita tane wo sodate you
chigau basho de kimi ga kizuitekureru to ii n dake do
kono hoshi ga taema naku mawaritsuzuketeiru kara
chiisaku aketa mado no soto keshiki wo kae
watashi no aishita hana sotto mebaeru kisetsu de
meguru kiseki no sono hate mata mukaiau no darou
mukai au no darou
kururu mawaru kurukuru to
kuru kuru kimi no mawari wo
LOOP en español.
Cubierta esta la ciudad por el ocaso y se divisa
El sol brillar de nuevo en el cielo azul
Y como esa flor que se marchita dentro de tu mano
Una semilla cae en algun lugar.
Si el suelo da a nacer un camino en ti, por el rumbo donde pasaras
Incluso al cerrar los ojos, amor tu veras.
Si plano el mundo llegara a ser
Iguales nuestros caminos podrían ser,
y corriendo lejos estaríamos, separándonos.
Con velocidad acércate a mi, no importa cuan lejos estemos los dos,
Un milagroso encuentro podria surgir, encontrando nuestros rostros una vez mas.
Cuando el ocaso pase, mi sueño sera de nuevo ser feliz
Y mis lágrimas se llevara.
Si nuestro se hiciese con palabras marcadas dentro de una página,
¿Qué son las palabras que mi sueño no alcanzan?
Llevados los dos por aquel rió, que va sin esperar a nadie,
unidos otra vez nos llevara de nuevo hasta el mar.
Yo educare a esa semilla que cayo tan sola lejos de ti,
Para que me puedas ver otra vez desde tu lugar que es distante.
Ahora sabemos que este mundo gira sin siquiera detenerse,
Y el escenario que hoy ya cambio, también nos cambiara.
Como esa flor que se marchito, solos nos moveremos de lugar.
Un milagroso encuentro podria surgir encontrando nuestros rostros una vez mas,
de nuevo nuestros rostros se encontraran.
IT´S (segundo opening)
Música: Mikio Sakai
Arreglos: Seiji Akiyama
Letras: Kei Noguchi
Interpretación: Kinya Kotani
mou modoranai ano hibi ni ima chikau kanashimi ni uchikatsu koto
mukizu no mama koerarenai kimi ni mata deau tame no tabi wa
ashiato mo moetsukitekimi ga itsuka oshiete kureta kokoro no yakudou ga karitateru
mirai made wa ubawaretenai sore wo shitteru kara ikeruJust go onkimi ga hohoemu nara kimi ga utaeru no nara
ore ga nozomu subete ni kaeru (wow)
kimi ga kureta yuuki kimi ga kureta yasashisa
mae wo mitsumete aruku chikara ni narutsuyoku katachi ga ochiru nara sono mukou tsuyoi hikari ga aru kara
mada hashireru mada tateru mou ichido nakushi kaketa kimi no
kimi rashisa torimodosuano hi egao ga kaete kureta tozasareta kokoro wo tokihanachi
tada sore dake wo mune ni dakeba donna kurushimi demo koeruReady to fightkimi ga utsumuku nara kimi ga tachitsukusu nara
ore ga mamoru subete ni kaete (wow)
kimi ga kureta kokoro hito wo aisuru tsuyosa
yami ni fumidasu kagayaki e to kawarumirai made wa ubawaretenai sore wo shitteru kara yukeruJust go onkimi ga hohoemu nara kimi ga utaeru no nara
ore ga nozomu subete ni kaeru (wow)
kimi ga kureta yuuki kimi ga kureta yasashisa
mae wo mitsumeteReady to fight
kimi ga utsumuku nara kimi ga tachitsukusu nara
ore ga mamoru subete ni kaete (wow)
kimi ga kureta kokoro hito wo aisuru tsuyosa
yami ni fumidasu kagayaki e to kawaru
YUME NO TSUBASA (DUETO)
| Música, arreglos y letras: Yuki Kajiura Vocales: Miyu Irino (Syaoran) & Yui Makino (Sakura) |
| konna ni mo tooku e futari wa kite shimaatte ano koro no osanai kimi no hohoemi ni mou kaerenai nekimi ga warau sekai ga suki de (kimi ga warau hohoemi no soba ni) soba ni itai, sore dake wasurekaketa itami wo mune niTime goes by toki no nagare wa futari wo kaete yuku keredo nakushita mono mo yumemiru mono mo sono te wo tootte omoidasu yo itsumo kimi no soba dekanashii koto sae oboete okitai kara kimi no chizu ni watashi no tame no peeji wo nokoshite oite nemirai kara fukitsukeru kaze wo (mirai kara no tsumetai kaze) kimi wa ano hi shinjita ashita wa motto takaku maiagare...Time goes by toki ga sugite mo kiitto kawaranu mono ga aru no todokanai kara, mitsuketai kara yume no tsubasa wo sagashi ni yuku soba ni ite ne, zutto...(Time goes by toki no nagare wa futari wo kaete yuku keredo nakushita mono mo yumemiru mono mo sono te wo tootte omoidasu yo)Más coros y La la la...soba ni iru yo, zutto... |
